Международный опыт в вопросе возмещения ущерба в гражданском праве

Международный опыт в вопросе возмещения ущерба в гражданском праве


Панина Марина Геннадьевна, магистрат
Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева
Юридический институт

Аннотация. В данной статье проводится анализ способов и особенностей возмещения ущерба в соответствии с гражданским законодательством некоторых европейских стран. Автор приводит различные подходы законодателей, однако, цели и задачи этих подходов преследуют максимальную защищенность и соблюдения приоритета прав пострадавших субъектов права. Проблема возмещения убытков всегда была актуальна в доктрине гражданского права. Кроме того, на сегодняшний день дискуссия о проблеме возмещения убытков стоит не менее остро, в связи с активно развивающимся экономическим оборотом, направленным на воспроизведение и приумножение материальных благ. На первый взгляд институт убытков можно счесть нетрадиционным для отечественной правовой системы. Восстановительная функция гражданского права понимается в ее рамках прежде всего как исполнение должного в натуре, т. е. в том виде, в котором оно возникало в силу юридических фактов. Между тем в условиях динамичной правовой и коммерческой среды проигнорированная ответчиком обязанность нередко уже более не представляет для потерпевшего значительной ценности.

Ключевые слова: ущерб, обязательство, договор, возмещение ущерба, международная практика.

   Принято считать, что ущерб - это денежное вознаграждение. В юридическом смысле под "ущербом" понимается денежная компенсация, которая испрашивается лицом или присуждается судом по гражданскому иску лицу, пострадавшему или понесшему убытки из-за неправомерного поведения другой стороны. Так, согласно статье 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, которое причинило вред [1].



   Обратимся к вопросу определения ущерба в международной практике. Верховный Суд Канады постановил: «ущерб представляет собой денежную выплату, присуждаемую за вторжение в право по общему праву» [2]. В обиходе ущерб является синонимом слова «повреждение». Это правовые последствия ущерба, причиненного физическому или юридическому лицу в отношении его физической неприкосновенности, его собственности, его чувств, его чести. Ущерб - это факт, дающий право жертве на компенсацию. Таким образом, если ущерб соответствует материальному факту, ущерб соответствует его последствиям, которые влекут за собой право на возмещение и компенсацию.

   Возмещение ущерба имеет компенсаторную функцию. Гражданская ответственность в полной мере основана на исправительном правосудии, которое позволяет компенсировать ущерб, понесенный лицом. Возмещение ущерба должно вернуть потерпевшего в положение, в котором он оказался бы, если бы причинение вреда не произошло. Следовательно, возмещение ущерба, как правило, носит исправительный, а не превентивный или карательный характер. С этой целью законодательство ряда европейских стран предусматривает две формы возмещения: возмещение в натуре и возмещение в эквиваленте.

   Возмещение в натуральной форме принимается довольно редко, поскольку мало ситуаций, пригодных для его применения: это возможно, например, в отношении должника, вынужденного разрушить стену или сооружение, возведенное без права [3, с.218].

   Эквивалентное возмещение приводит к присуждению ущерба потерпевшему. За исключением случаев дружественной сделки между сторонами, именно судья должен оценивать размер ущерба, исходя из достаточно объективных параметров.

   Эволюция в вопросе о возмещении ущерба постепенно привела к исключению понятия наказания, которое впервые было введено в закон под влиянием жажды мести. Вместо этого было принято мнение, что в гражданском праве, в отличие от уголовного, санкция за противоправное деяние, то есть за деликт или нарушение договора, должна быть измерена таким образом, чтобы просто восстановить пострадавшее лицо в его прежнем положении. Эта эволюция началась в римском праве и достигла своего полного развития только в современном законодательстве [4].

   Предположим, что дом мужчины был подожжен по неосторожности соседа. Возможны такие варианты компенсации: будет построен новый дом для владельца или ему дадут денежную компенсацию, чтобы покрыть расходы на перестройку. Или предположим, что подрядчик не выполнил определенную работу в оговоренный срок. Он должен уплатить сумму, достаточную для того, чтобы возместить как ущерб, причиненный его задержкой, так и упущенную выгоду, которая была бы осуществлена благодаря его быстрому завершению работы [4].

   Гражданский кодекс Франции предусматривает, что «убытки причитаются, как правило, кредитору за понесенный им ущерб и за прибыль, которой он был лишен» [5]. Итальянский, венесуэльский и голландский гражданские кодексы содержат аналогичные положения. Гражданский кодекс Испании исходит из того же принципа, предусматривая, что «возмещение вреда включает не только сумму понесенного ущерба, но и сумму прибыли, которой был лишен кредитор." Португальский Гражданский кодекс предусматривает следующее положение: «Возмещение ущерба может состоять в возврате вещи или суммы, составлявших основной предмет обязательства, или в возврате этой вещи или суммы и выгоды, которой кредитор был лишен. последствия неисполнения договора» [5].

   Гражданский кодекс Италии также предусматривает, что возмещение вреда, возникшего в результате полного или частичного неисполнения обязательства, должно охватывать причиненный вред и упущенную выгоду.

   Гражданский кодекс Германии устанавливает, что «тот, кто обязан возместить ущерб, должен восстановить состояние вещи, которые существовали бы, если бы не наступили обстоятельства, обусловившие обязанность по выплате компенсации» и «вред, подлежащий возмещению, также включает упущенную выгоду». В Швейцарском федеральном обязательственном кодексе содержатся те же принципы и предусматривается, что, когда кредитор не может добиться исполнения обязательства или может добиться лишь несовершенного исполнения, должник обязан возместить причиненный ущерб [6].

   Английское право признает, что «если сторона несет убытки по причине нарушения договора, то она, насколько это могут сделать деньги, должна быть поставлена в такое же положение в отношении убытков, как если бы договор был исполнен» [7]. Когда специальные положения Кодекса касаются причиненных травм в отношении другого, как правило, соблюдаются те же принципы. Так, французский Гражданский кодекс предусматривает, что «тот, кто своим действием или бездействием причиняет ущерб другому, обязан возместить его». Это положение закреплено в кодексах многих других стран.

   Таким образом, принцип компенсационного возмещения представляет собой идею, имеющую прочную основу в современном праве. Однако при более внимательном рассмотрении можно заметить, что его сила не абсолютна и что он сталкивается либо с практическими препятствиями, либо с принципами некоторой социальной полезности, не имеющей полной значимости, но тем не менее играющей свою роль в сложном сочетании, которое представляет собой решение любой социальной проблемы.

Список литературы

   1. Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) от 30.11.1994 № 51-ФЗ (ред. от 03.12.2020) // Собрание законодательства РФ. - 05.12.1994. - № 32. - ст. 3301.
   2. Canson Enterprises Ltd. v. Boughton & Co. [1991] 3 S.C.R. 534 at para. 39, per La Forest J
   3. Хрестоматия по истории государства и права зарубежных стран. Новое и Новейшее время / Сост. В. А. Томсинов. — М., 2012. — С. 258—259.
   4. Courtney W. The nature of contractual indemnities. P. 1—18.
   5. Французский гражданский кодекс 1804 года / Пер. И. С. Перетерского. — М., 1941.
   6. ст. 1288 ГК Испании, ст. 2056 ГК Луизианы, ст. 1654 ГК Калифорнии, ст. 1370 ГК Италии, ст. 423 ГК Бразилии, ст. 915 Всеобщего ГК Австрии, ст. 206 Restatement (Second) of Contracts (США), ст. 6.193 ГК Литвы, ст. 6:238 ГК Нидерландов ; ст. 305с ГГУ, ст. 41 Закона о контрактах КНР и др.
   7. Zimmerman R. The law of obligation: Roman foundations of the civilian tradition. Oxford University Press, 1990. P. 640—641.



Гость, оставите комментарий?
Имя:*
E-Mail:


Бесплатная публикация

статьи в журнале

Подробнее
Информация от партнеров